秘鲁的联系点亮了英国的纺织品

阿米莉亚索普 发现,英国纺织企业正在与遥远的手工社区合作。

与许多企业主一样,Sofas & Stuff 的创始人 Andrew Cussins 也面临着挑战。 “让你回想起第一次封锁的开始,”他说。 “作为一家有许多实体店关门的家具零售商,我非常恐慌。”

在经历了一个痛苦的早晨,试图与他的商店的房东谈判减租之后,他发现自己将面临更令人沮丧的时刻。他回忆说:“我坐在那里想,除了和房东争论之外,今天下午我还能做点更好的事情。”拿起一份纺织杂志 镶边, 他开始翻阅它的页面。 “当我看着来自世界各地的手工织物和织工的照片时,我突然想到我们可以做一些积极的事情——一个特别的室内装饰织物系列来展示他们的精湛技艺。”

经过与 镶边 编辑 Polly Leonard,Sofas & Stuff 开始着手制作一系列充满活力的图案布料,这些布料由位于安第斯山脉高处的秘鲁库斯科地区的七个编织社区生产,每个社区都有自己独特的传统、技术和颜色组合。与 Centro de Textiles Tradicionales del Cusco 合作生产,手工染色的布料由羊驼毛和羊毛制成,在背带和水平织机上以劳动密集型工艺编织:生产一米需要大约八天的工作布料。

Cussins 先生解释说:“在封锁期间,过去为秘鲁的旅游业生产布料的织布工现在已经完全关闭,他们没有工作,实际上根本没有工作。”毫无疑问,由 200 名工匠在六个月内织成的 720 米布料的订单来得正是时候。

 

在 Instagram 上查看此帖子

 

A post shared by Sofas & Stuff (@sofasandstuff)

这些纺织品于 2022 年春季抵达英国,被制成秘鲁系列——约 60 把定制椅子和脚凳的限量版。 “在商业上,这对我们来说不是一个巨大的冒险,但在情感和创意方面,它说明了我们关心的事情,”卡辛斯先生说。 2024 年,他计划推出一个用乌兹别克斯坦布料装饰的家具系列。 “展示世界各地这些令人难以置信的工匠的能力非常重要,”他补充道。

还有一个人相信手工技艺的力量——以及我们的集体社会责任——是定制手工地毯专家 Veedon Fleece 的创始人 Adam Gilchrist。 “当我 28 年前成立公司时,我必须想办法打破尼泊尔根深蒂固的童工传统,”他说。

他结束这种做法的决心意味着他必须向织布工支付他们的孩子在织布机上本来可以赚到的钱和他们的学费。 “在最初的四年里,我把家里的大部分古董都弄丢了,”他回忆道。但是,最终,随着消息的传播,Veedon Fleece 没有回头,他的投资得到了回报。今天,该公司继续支持当地的尼泊尔慈善机构,并为道德编织立场做出贡献。

Felicity Marshall 是道德家居用品品牌 Daughters of Gaea 的创始人,她于 2022 年春季推出了该品牌。“透明的道德价值观在高端设计中非常罕见,”她观察到。她的目标是提供一系列完全可追溯的手工制品——目前包括与 Tharangini Studios 合作生产的靠垫和被子,Tharangini Studios 是一家位于班加罗尔的女性拥有的版画作坊。根据非营利组织 ,支持工匠社区的负责任发展,手工工人(通常是女性)为我们的全球 GDP 贡献了超过 7180 亿美元,但社会经济保护不是他们的常态。 “我认为这是一个巨大的机会,”她说,“不仅可以保护文化传统,还可以通过公平贸易就业改善其中一些女工的福祉。”